Polygon.com.
Os Klingons são uma das espécies mais icônicas de Star Trek, atraindo uma base de fãs extremamente dedicada que admira sua cultura complexa e até aprender a língua deles. A representação dos Klingons mudou drasticamente nos últimos 60 anos, passando de um substituto dos russos da era da Guerra Fria para nobres guerreiros que poderiam ser os aliados mais ferozes em qualquer conflito. Academia da Frota Estelar está reimaginando-os novamente no episódio 4, “Vox in Excelso”, que vai ao ar em 29 de janeiro.
[Ed. note: This article contains major spoilers for Starfleet Academy episode 4.]
No original Jornada nas Estrelas e as prequelas Jornada nas Estrelas: Descoberta e Jornada nas Estrelas: Estranhos Mundos Novos, O Império Klingon é retratado como um adversário feroz da Federação Unida dos Planetas. O Império assumiu o papel de um poderoso rival geopolítico na Star Trek: a próxima geraçãoque continuou a ênfase da série na inclusão, adicionando o oficial de segurança Klingon Worf (Michael Dorn) à tripulação de comando da Enterprise. “Vox in Excelso” revela que a Queimadura, o evento catastrófico que destruiu a Federação no século 31, também devastou os Klingons. O seu mundo natal, Qo’noS, foi destruído e a espécie está à beira da extinção, vivendo principalmente em campos de refugiados.
“Há tantos refugiados em qualquer momento do mundo. Faz parte da condição humana”, Academia da Frota Estelar co-showrunner Noga Landau disse ao Polygon em uma entrevista em vídeo. “Sentimos isso em um programa como Academia da Frota Estelar, é importante contar essa história.”
“Vox in Excelso” se concentra em Jay-Den Kraag (Karim Diané), o único aluno Klingon da Academia da Frota Estelar. Quando um navio que transportava membros de oito Grandes Casas Klingon para um campo de refugiados sofre uma falha mecânica catastrófica, a Federação quer oferecer assistência, mas os orgulhosos Klingons recusam ajuda. Jay-Den se torna uma voz de sua cultura quando o assunto é discutido nas aulas de debate da escola.
Seguindo a longa história de episódios de Star Trek com foco na retórica, Jay-Den enfrenta seu medo de falar em público para apresentar seu argumento, encontrando uma maneira de a Federação dar aos Klingons um novo mundo natal sem violar seu senso de honra. O episódio redefine o que significa ser um guerreiro Klingon.
“Acho que todas as almas vivas na galáxia neste momento, em algum momento, terão que ir para a guerra”, disse Landau. “Essa é uma ideia muito da Frota Estelar – que a guerra aparece em todas as formas – e é sobre como você a enfrenta quando se trata de você.”
Jay-Den é um pacifista que estuda para se tornar médico e, como Klingon, é muito diferente de Worf. Diané disse ao Polygon que estava preocupado com a forma como seu personagem seria recebido até falar com Dorn.
“Durante quatro meses seguidos, fiquei uma bola de ansiedade. Os Klingons são icônicos e sei que naturalmente as pessoas me comparariam a o Klingon”, disse ele. “Michael Dorn me ajudou a relaxar e disse: ‘Apenas divirta-se e faça do seu jeito.'”
Jay-Den também luta contra as expectativas das outras pessoas em relação a ele. Sua escolha de seguir a medicina e sua recusa em participar de um ritual de caça perturbam profundamente seus pais – os três. Academia da Frota Estelar menciona poliamor no episódio 3, quando o cadete Darem Reymi (George Hawkins) fala sobre sua complicada vida amorosa, e Landau disse que a introdução de uma tríade Klingon – Jay-Den tem dois pais e uma mãe – é apenas outra maneira pela qual o programa está mostrando um espelho para o mundo moderno.
“Há muitas pessoas vivas no mundo agora, e sempre houve, que têm três pais”, disse Landau. “Nós juntamos nossas cabeças quando éramos [writing] o episódio, e dissemos, Haverá pessoas em nosso público que nunca viram seu tipo de família antes na tela, então por que não fazemos isso? Klingons são divertidos. Eles parecem o tipo de pessoa que não hesitaria em ter uma família com três pais.”
Os primeiros quatro episódios de Jornada nas Estrelas: Academia da Frota Estelar estão disponíveis para transmissão agora na Paramount Plus. Os episódios futuros serão lançados às quintas-feiras até 12 de março.
Samantha Nelson.
Leia mais aqui em inglês: https://www.polygon.com/starfleet-academy-klingons-reimagined-vox-in-excelso/.
Fonte: Polygon.
Polygon.com.
2026-01-29 16:31:00










































































































