A ação ao vivo da Disney, Moana, não pode ser tão ruim quanto seu remake de Lilo & Stitch

A Disney lançou recentemente um novo trailer para sua próxima ação ao vivo Moana re-imaginando. Previsivelmente, foram recebidos comentários sobre como os remakes de ação ao vivo da Disney são desnecessários, como esta é outra tentativa de ganhar dinheiro (bem, sim, obviamente) e, o mais importante, como a peruca de Dwayne Johnson parece horrível. Embora eu simpatize com todos esses pensamentos, na verdade achei estranhamente reconfortante que a ação ao vivo Moana na maior parte parece ser exatamente igual ao filme de animação. Poderia ter sido pior: poderíamos ter tido outra situação como a de 2025 Lilo e Stitch remake, onde o filme de ação ao vivo joga os principais pontos fortes do filme original no lixo.

Para as pessoas que acreditam que se um filme ganha muito dinheiro, isso significa inerentemente que é bom, o remake de ação ao vivo de Dean Fleischer Camp de 2002 Lilo e Stitch foi uma vitória. Foi o primeiro filme de 2025 a arrecadar US$ 1 bilhão nas bilheterias globais. Pessoalmente, mesmo sendo alguém que gastou uma quantia ridícula de dinheiro em lixo total durante toda a minha vida, eu diria que o sucesso de bilheteria do filme prova que realmente não há explicação para o gosto.

Se você está entre os poucos que nunca viu o filme de animação original, 2025 Lilo e Stitch poderia ser agradável. Afinal, como você pode não gostar de um filme que apresenta uma garota jovem e solitária que está isolada de seus colegas após a morte de seus pais, mas que forma um vínculo improvável com o alienígena azul, canino e caótico que invade sua vida? No meu caso, porém, foi fácil não gostar do remake, porque Camp’s Lilo e Stitch maliciosamente e alegremente destrói os elementos de irmandade e comunidade que tornaram o original tão atraente e bonito. Ainda não perdoei a Disney por levar o remake nessa nova direção, e nunca o farei.

Imagem: Imagens de Walt Disney

2002 Lilo e Stitch significou o mundo para mim enquanto crescia. Eu me relacionei fortemente com Nani, uma jovem que entrou na idade adulta muito rápido quando ela e sua irmã mais nova, Lilo, ficaram órfãs e ela se tornou a cuidadora de Lilo. Minha irmã e eu fomos igualmente colocadas em papéis de cuidado quando éramos apenas adolescentes. Sacrificamos muito para garantir que nossa família fosse bem cuidada e, embora isso tenha sido certamente agravante na época, nenhum de nós se arrepende de ter colocado nossa família em primeiro lugar. Afinal, “Ohana significa família”, como diz o original Lilo e Stitch diz repetidamente, e família significa que ninguém fica para trás ou é esquecido.

Acampamento Lilo e Stitchno entanto, inclina-se para o individualismo acima de tudo. Enquanto a Nani do filme original luta com unhas e dentes para dar a Lilo o que ela precisa, porque ela ama e cuida de sua irmã, Camp’s Lilo e Stitch confunde o cuidado de Nani com Lilo como “apenas mais um trabalho” que ela odeia e que lhe foi imposto. Em uma cena particularmente desagradável, Lilo aponta todas as coisas que Nani gostava de fazer, mas não pode mais porque está presa a cuidar de Lilo. Ao retratar Lilo como um obstáculo aos sonhos de Nani e não como alguém que lhe dá forças para enfrentar as adversidades, a Disney distorceu o significado original de Lilo e Stitch em algo completamente irreconhecível.

Em vez de Nani continuar a criar Lilo como faz no original, Nani de Camp é forçada a entregar Lilo aos cuidados do amigo de longa data da família, Tūtū, enquanto Nani se muda para a Califórnia para “viver sua vida”. Embora não haja nada de intrinsecamente errado em Nani ter sua própria liberdade – ela até consegue visitar Lilo frequentemente através da arma de portal – a reescrita perde completamente a mensagem do filme original. No filme de animação, Nani sabe que cuidar de Lilo significa sacrifício. Embora o filme de animação aborde as dificuldades de seu relacionamento, com Nani trabalhando em vários empregos e Lilo sozinha, Nani escolher Lilo em vez de todo o resto é vital para sua personagem e para o relacionamento dos irmãos. Ohana deveria significar que ninguém fica para trás, mas nesta versão? Nani deixa Lilo para trás simplesmente porque esse é o caminho mais fácil e agradável para ela.

Imagem: Imagens de Walt Disney

Ainda não está claro se a ação ao vivo Moana seguirá Lilo e Stitch em fazer mudanças importantes no filme. Mas pelo que vimos nos trailers até agora, parece provável que seja um clone quase plano por plano do original. Estou firmemente convencido de que não precisamos de filmes de ação ao vivo da Disney para reproduzir exatamente seus equivalentes animados. No entanto, vou levar The Rock com uma peruca ruim e uma ação ao vivo Moana essa é uma réplica direta quadro a quadro da Disney reembalando um remake para espalhar uma mensagem que é a antítese completa de tudo o que o amado filme original pretendia dizer.