Polygon.com.
ExpediçãoO lançamento de hoje nas plataformas Nintendo estava prestes a ser mais uma prova do tremendo sucesso de AdHoc com a comédia de super-heróis no local de trabalho, mas as notícias de uma diferença específica da plataforma ofuscaram grande parte da empolgação dos fãs que esperam jogar a série episódica em qualquer lugar. Em vez de comemorar o lançamento, os fãs estão lançando campanhas contra Expediçãocensura, devolvendo suas compras ou abstendo-se de jogar completamente.
Normalmente, Expedição contém cenas de nudez e sexualmente explícitas envolvendo sua gangue de ex-vilões. AdHoc permite que os jogadores desativem conteúdo sexual como esse na maioria das plataformas. Curiosamente, porém, a versão Switch recém-lançada retrata automaticamente versões censuradas dessas cenas. Não há opção para desativar a configuração.
AdHoc confirmou a censura ao Eurogamermas observou que a experiência geral ainda seria a mesma para os jogadores do Switch.
“Plataformas diferentes têm critérios de conteúdo diferentes e os envios são avaliados individualmente… trabalhamos com a Nintendo para garantir que o conteúdo do título atendesse aos critérios para lançamento em suas plataformas, mas a narrativa central e a experiência de jogo permanecem idênticas às do lançamento original”, diz AdHoc.
Pode ser verdade que a essência geral do jogo não mudou no Switch, mas os fãs não aceitam tudo igual. Há muita confusão sobre o porquê Expedição aparentemente foi pressionado a censurar seu jogo, mas jogos de grande orçamento podem representar conteúdo sexual sem restrições semelhantes. O Switch também foi atormentado por shovelware hentai ou jogos de IA baseados em seu conteúdo sexual. A AdHoc recusou-se a comentar além da declaração que já havia dado à Eurogamer.
“Realmente irritado por eles terem optado por não mencionar isso até o dia do lançamento”, um Expedição fã escreve. “Eu fiz a pré-encomenda e agora é tarde demais para cancelar e colocá-lo em uma plataforma diferente.”
Onde alguns fãs ficam infelizmente presos a uma versão do jogo que não querem, outros dizem que estão tendo sucesso devolvendo o jogo à loja da Nintendo. Embora a AdHoc não tenha compartilhado nenhum número sobre a frequência dos retornos do Switch, postagens em mídias sociais descrevendo experiências de fãs recebendo reembolsos e incentivando outros a fazerem o mesmo estão proliferando por toda a internet. Fãs insatisfeitos também estão expressando seu descontentamento diretamente ao AdHoc. Algumas pessoas supostamente não sabiam da censura até já estarem jogando – e sendo confrontadas com grandes barras pretas arruinou inesperadamente a experiência.
“Parei de jogar logo [an explicit scene] o que pode acontecer entre 10 e 20 minutos de jogo”, um fã diz.
Dado que a AdHoc não está a aprofundar as circunstâncias que levaram à Expediçãocensura, o público fica especulando. Uma teoria popular postula que a decisão pode refletir a forma como diferentes regiões, como o Japão, têm conselhos de classificação com critérios específicos que envolvem coisas como nudez. Embora muitas pessoas apontem para jogos como Cyberpunk 2077 como um exemplo de duplo padrão quando se trata de conteúdo sexual nas plataformas Nintendo, VGC aponta que a situação da CD Projekt não é tão simples. Em vez disso, os fabricantes de RPG lançaram duas versões diferentes do Cyberpunk 2077 no mercado japonês, um deles censurado e sem qualquer nudez.
Expedição vendeu três milhões de cópias no início de janeiro de 2026, mas AdHoc também é um desenvolvedor independente – e fazer malabarismos com várias versões do jogo, cada uma com seus próprios custos e processos de certificação, pode não ser tão viável. AdHoc não confirmou esta teoria.
No entanto, pelo menos uma coisa positiva resultou de toda a raiva: a descrição do jogo na loja Nintendo Switch agora informa potenciais clientes sobre sua censura. Esperançosamente, isso significa que menos pessoas nas plataformas Nintendo se sentirão enganadas pelo AdHoc – supondo que leiam a descrição.
Patricia Hernandez.
Leia mais aqui em inglês: https://www.polygon.com/dispatch-switch-2-censored-nintendo-switch-differences/.
Fonte: Polygon.
Polygon.com.
2026-01-29 13:31:00








































































































