A controvérsia artística de Magic: The Gathering One Ring termina com a admissão do artista

Uma versão recém-revelada do cartão The One Ring para Magia: A Reuniãopróximo crossover com O Hobbit atraiu críticas da própria comunidade artística do jogo, revelando em última análise que o artista copiou o trabalho de outro.

O Um Anel apareceu originalmente como o cartão principal em 2023 O Senhor dos Anéis: Contos da Terra Média definido com vários tratamentos artísticos diferentes e, conforme revelado durante um painel MagicCon: Las Vegas 2026 na sexta-feira, será reimpresso para O Hobbit. Essa reimpressão dá crédito ao artista Dan Frazier pela ilustração, que retrata o Um Anel flutuando em um ângulo sobre um fundo dourado marmorizado enquanto brilha com uma luz ardente. A composição é minimalista e foca quase inteiramente no próprio Anel. Apesar do brilho quente, não há runas élficas visíveis.

Essa apresentação relativamente simples – e suas semelhanças com representações anteriores do Anel – rapidamente atraiu o escrutínio online.

Em um longo Postagem no Facebook publicado horas após a revelação, o veterano ilustrador de fantasia Donato Giancola – que trabalhou anteriormente com a Wizards of the Coast por 28 anos – acusou a empresa de reutilizar e modificar obras de arte mais antigas em vez de encomendar uma peça original. “Eles acabaram de provar digitalmente o cartão One Ring anterior do Senhor dos Anéis definir, inverter e excluir as runas élficas”, escreveu ele. “Duvido que Dan Frazier tenha tido alguma palavra a dizer sobre como isso aconteceu.” No comentários naquela postagem, o agente de Frazier disse que era esse o caso, escrevendo: “Ele não o fez. Após várias alterações solicitadas, nunca vimos esta versão.”

Giancolo estava se referindo ao tratamento artístico sem fronteiras para O Um Anel ilustrado por Marta Nael que também apresenta a mão estendida de Gollum. Ele alega que a Wizards of the Coast provou o próprio Anel, espelhou-o e depois removeu as runas élficas.

Em uma declaração da Wizards of the Coast obtida pela Polygon que desde então foi postado on-linea empresa e Dan Frazier confirmaram que o trabalho de Marta Nael foi usado em um pedido público de desculpas. “Ao tentar criar uma versão icônica de The One Ring, enquanto procurava referências online, acabei usando o Anel de Marta como referência e pintei sobre ele para tentar representar o item que os fãs prezam em seus corações”, escreveu Frazier. “Ao fazer isso, não tornei isso meu.”

A Wizards of the Coast ecoou esse sentimento em seu próprio comunicado, dizendo que seu processo de revisão interna “não detectou o problema” antes do cartão ser revelado. A empresa afirma que também pediu desculpas a Nael, atualizará as versões digitais do cartão para creditar os dois artistas e garantirá que Nael seja compensado.

A Wizards descreveu a situação como não intencional, mas reconheceu falhas de ambos os lados. “Dan cometeu um erro”, diz o comunicado. “Cometemos erros em nosso processo para não detectar o erro.”