A sequência esquecida de ET de Steven Spielberg é oficialmente canônica, mas deveria ser?

Em um recente entrevista para o podcast Happy Sad Confused, o apresentador Joshua Horowitz perguntou

Steven Spielberg, “Elliott alguma vez viu o ET de novo?” A resposta de Spielberg foi “Não”, mas Elliott sonhou com ET graças a uma conexão psíquica que o extraterrestre estabeleceu com o menino. Isso, no entanto, contradiz a sequência de Spielberg, oficialmente sancionada – embora há muito esquecida – de seu filme de 1982. ET, o Extraterrestre.

ET: O Livro do Planeta Verde é um romance de 1985 de William Kotzwinkle, que também escreveu a novelização oficial de ET, o Extraterrestre. O livro começa logo após o final do filme e segue ET até seu planeta natal, Brodo Asogi, mais comumente conhecido como “O Planeta Verde”. Assim que chega, ET é questionado sobre seu tempo na Terra. Numa reviravolta surpreendente, em vez de ser celebrado pela aventura, ET perde seu prestigiado emprego como biólogo vegetal e é rebaixado a humilde agricultor.

Então, assim como o ET desejava voltar para casa no filme, ele passa a maior parte do livro espionando Elliott na Terra e tentando descobrir uma maneira de se juntar a ele. Eventualmente, ele planeja roubar uma nave espacial e se reunir com Elliott.

A forma como o ET usa essa conexão psíquica com Elliot é surpreendente. O ser alienígena cria replicantes psíquicos em miniatura de si mesmo que se projetam na Terra e tentam desesperadamente chamar a atenção de Elliott, que agora é alguns anos mais velho e apaixonado por uma colega de classe. Mas os replicantes não são apenas projeções fantasmagóricas. Eles são tangíveis e são constantemente frustrados ao serem esmagados e sugados pelos ralos e coisas assim.

Além da triste história de seu retorno para casa, grande parte do livro é sobre a construção do mundo de seu planeta natal. Por exemplo, aprendemos que a espécie de ET é chamada de “Asogianos” e que eles são uma das poucas espécies inteligentes em seu planeta. Além disso, existem todos os tipos de plantas úteis e especiais no planeta, como casas feitas de abóbora gigante e plantas hiperinteligentes que podem falar. Quando ET e seus amigos roubam a nave espacial no final do livro, é um nabo voador gigante.

Imagem: Filhos de GP Putnam

Apesar de um pouco de dificuldade em suas viagens espaciais, a nave nabo do ET consegue trazê-lo ao seu destino, ou pelo menos é isso que está implícito. No final do livro, o nabo percorreu todo o caminho até a galáxia da Via Láctea, com a implicação de que o reencontro do ET com Elliott é iminente.

Mas de acordo com a nova entrevista de Spielberg, ET e Elliot nunca mais se verão, o que sugere que Spielberg se esqueceu deste livro. (Ou gostaria de poder esquecer isso.) Em uma entrevista com Fio SYFYKotzwinkle disse que Spielberg esteve envolvido apenas brevemente no início do romance. Mesmo assim, Spielberg aprovou a publicação.

Ou talvez Spielberg se lembre ET: O Livro do Planeta Verde e ele está aludindo a um final muito mais sombrio, onde o ET não chega ao seu destino, apesar de chegar tão perto. Isso é perfeitamente possível. Os nabos dificilmente parecem uma nave espacial confiável.