Novo filme de anime da Netflix Cosmic Princess Kaguya! está faltando uma coisa importante

Embora Princesa Cósmica Kaguya! extrai detalhes do enredo do material original, o escritor e diretor Shingo Yamashita veste a história com uma estética pop hipertecnológica, trocando o Japão feudal por um Japão moderno centrado na Internet. No processo, ele cobre a tela com visuais hipnotizantes e personagens lindamente desenhados, mas nunca entrega totalmente o potencial emocional da história.

O centro da história é a sobrecarregada estudante do ensino médio Iroha Sakayori, que vê sua rotina rigidamente organizada desmoronar como um castelo de cartas quando uma misteriosa e mística garota da lua entra em sua vida. Depois de um intenso período de estudo e trabalho de meio período, Iroha se depara com um poste telefônico brilhante, que se abre para revelar um bebê, que dorme calmamente enquanto luzes coloridas e uma música alegre enchem seu pequeno compartimento. Relutante em deixá-la para trás, mas também preocupada com o efeito que esse encontro não solicitado possa ter em sua agenda, Iroha leva o bebê para sua casa.

Imagem: Netflix

O bebê sobrenatural envelhece mais rápido que os humanos, saltando magicamente de recém-nascido para bebê em uma única noite. Incapaz de explicar a origem da criança à polícia, Iroha não consegue encontrar ninguém que a ajude. Em pouco tempo, a criança se transforma na enérgica adolescente Kaguya, que aprende os segredos das lojas online tão rapidamente quanto aprendeu a andar. Embora ela pareça ter a idade de Iroha, Kaguya não é tão independente, fazendo Iroha se sentir responsável pela garota até certo ponto.

Enquanto entediada esperando Iroha voltar da escola, Kaguya compra um par de lentes de contato VR caras, iguais às que Iroha possui (usando o dinheiro de Iroha, naturalmente) e pergunta a seu amigo humano como usá-las. As lentes são necessárias para acessar Tsukuyomi, um metaverso onde streamers, jogadores e fãs se encontram. Quando Iroha vê a alegria de Kaguya com a novidade do mundo digital, isso a lembra de sua alegre juventude, e ela concorda em iniciar Kaguya em Tsukuyomi e ajudá-la a ter sucesso lá.

O início do relacionamento das meninas reforça a profundidade dos medos de Iroha sobre seu futuro, já que ela nunca questiona os acontecimentos inexplicáveis ​​que tem pela frente. O que realmente a assusta é a possibilidade de perder aulas ou ser reprovada nos exames. Mas enquanto Kaguya explora Tsukuyomi, em busca de um final mais feliz do que aquele associado à sua fábula tradicional, ela ajuda seu amigo humano a encontrar motivos para explorar seu lado criativo. Quando Kaguya quer participar de uma competição para livestreamers, Iroha revisita suas antigas composições musicais para ajudar. O evento é organizado pelo ídolo AI Yachiyo, um famoso ídolo musical que administra Tsukuyomi. Quem conquistar mais fãs durante a competição poderá gravar uma colaboração com ela.

Imagem: Netflix

Yamashita e o co-roteirista Saeri Natsuo usam os elementos básicos do conto original e a figura de Kaguya-hime para segurar um espelho para Iroha, convidando o público a refletir sobre o que ela perdeu enquanto tentava se sustentar depois de sair sozinha enquanto ainda estava no ensino médio. O filme não é uma crítica agressiva ao capitalismo, mas aborda sutilmente a ideia, mostrando como as demandas de Iroha a esgotam.

Esta é a estreia de Yamashita na direção, mas ele tem uma longa história como animador chave em séries de anime famosas, como Congelar: Além do fim da jornada e Tengen Toppa Gurren Lagann. Sua experiência fica clara durante o filme, onde cada movimento flui de maneira suave e natural. Este é um anime sobre amadurecimento, mas Princesa Cósmica Kaguya!As cenas de ação de podem ser comparadas a alguns dos melhores animes de batalha shonen. Durante os jogos de luta do metaverso, como uma estranha adaptação de Liga dos lendárioso impacto de cada golpe é emocionante. Mas as cenas de dança mostram realmente a qualidade dos animadores envolvidos neste projeto. A dança é difícil de animar, porque pode facilmente parecer rígida, robótica ou estranho. Em Princesa Cósmica Kaguya!o movimento do personagem parece humano, expressivo e conectado com o ritmo das músicas.

Em vez de confiar em referências ocasionais a elementos reais da cultura pop para despertar Meme apontando Leonard DiCaprio reações, Princesa Cósmica Kaguya! constrói um mundo inteiramente enraizado na atual cultura pop e digital japonesa. A cena de transmissão ao vivo do VTuber japonês é fascinante e vai muito além da transmissão de sessões de jogos ou das habituais transmissões ao vivo de “apenas bate-papo”: os VTubers japoneses têm rituais únicos, como transmissões ao vivo de estreia, onde exibem as características de seus avatares e compartilham informações pessoais, ou graduações, saídas formais da vida de streaming, geralmente seguidas por uma declaração do VTuber e uma transmissão ao vivo final para marcar a ocasião.

Imagem: Netflix

E a cena VTuber japonesa é atualmente uma grande indústria. Muitos VTubers se lançam como artistas criativos depois de construírem um fandom online. Com agências como a HoloLive transformando atos do Vtuber em sensações de turnê, o pipeline de streamer para músicos famosos está mais estabelecido do que nunca, e Princesa Cósmica Kaguya! explora essa ideia enquanto Kaguya persegue seus novos fãs.

A música está parcialmente no centro da Princesa Cósmica Kaguya!já que é a motivação para Kaguya e Iroha participarem da competição, e está ligada ao passado e à família de Iroha. A música do filme vem de nomes famosos da cena Vocaloid, como 40mP e HoneyWorks – um conceito inteligente para um filme onde a tecnologia é central. Nenhuma das músicas me conquistou, mas elas dão a Tsukuyomi uma vibração eletrônica e colorida apropriadamente. Tsukuyomi é lindamente animado: peixes voadores de néon brilhantes em meio a edifícios tradicionais japoneses dão Princesa Cósmica Kaguya! o futurista Corredor de lâminasvisual que o anime parece tão bom em capturar e faz um contraste emocionante com o material de origem do folclore do filme. A música e o visual foram cuidadosamente pensados ​​para criar uma experiência moderna e mágica.

O design do personagem também é lindo. Os avatares online de Iroha e Kaguya representam a atenção e a energia que muitas pessoas investem para expressar suas identidades em espaços virtuais. Mas a verdadeira estrela é Yachiyo, o ídolo da IA. Seu design transmite a natureza divina do personagem, ao mesmo tempo que dá a Yachiyo o sabor de um ídolo musical – o mesmo efeito de alguns dos melhor da vida real Figuras de Hatsune Miku.

Todos os belos cenários e músicas edificantes em Princesa Cósmica Kaguya! tornam o filme de 143 minutos divertido, mas não é suficiente para compensar as resoluções narrativas desanimadoras. Iroha é apenas uma jovem, apesar das responsabilidades que a obrigaram a se tornar adulta cedo demais. O caos que Kaguya e seu lado infantil e sonhador trazem são um catalisador para a transformação, à medida que Iroha gradualmente encontra forças para buscar a felicidade novamente. Mas a bagagem de Iroha é desempacotada com muita facilidade e pressa, considerando o quão pesada é.

Cedo na vida, ela perdeu o pai, a única pessoa que a apoiou no envolvimento com a música como um ato de liberdade criativa. Seu irmão saiu de casa, privando-a de um companheiro de jogo e de apoio emocional. Acima de tudo, a relação de Iroha com a mãe teve papel fundamental na formação de quem ela é no início da história, com suas inseguranças e ansiedades. Após a morte do pai de Iroha, sua mãe foi severa e distante, dizendo à menina que não valia a pena explorar seu lado criativo, a menos que ela tivesse sucesso.

Esse drama emocional centrado na família nunca é totalmente resolvido: as resoluções esperadas não acontecem. O filme passa muito tempo demonstrando a força do relacionamento de Iroha com seus novos e velhos amigos, colocando-os contra desafios como a competição de transmissão ao vivo ou até mesmo lutando contra alienígenas – é mais uma aventura de poder de amizade do que uma história de amadurecimento totalmente realizada.

A amizade de Kaguya muda Iroha, claro, mas o filme eclipsa seu crescimento pessoal ao focar demais nesse relacionamento, como se Iroha tivesse aceitado seus sentimentos sobre si mesma e sua mãe em algum momento fora da tela. Ela muda visivelmente, aprendendo a contar com os amigos para atingir seus objetivos, mas Princesa Cósmica Kaguya! nunca oferece o clímax catártico que ela claramente precisa com sua mãe. É um desperdício de toda a tensão criada na primeira metade do filme, já que Iroha nunca enfrenta ativamente a dor que carrega, por meio de algo como o confronto de Taki e Mitsuha no topo da montanha no filme de Makoto Shinkai de 2016. Seu nome.

Imagem: Netflix

Princesa Cósmica Kaguya! é uma produção de alto valor e um grande exemplo do que a indústria de anime é capaz atualmente. Do visual à música, é um filme de anime de primeira linha. Ele convida os espectadores desde o início com cenários coloridos e designs de personagens impressionantes. Há também um tom poético sutil ao ligar o conto culturalmente fundamental de Kaguya-hime à história da maioridade de uma garota que vive no Japão moderno. Mas este longo filme dilui seu potencial emocional. Embora tenha sido projetado para permitir que Yamashita flexibilize seus anos como animador, mostrando seu olhar aguçado para cenas lindamente animadas, eles pouco fazem para avançar na jornada de cura de Iroha. Suas questões merecem um encerramento melhor, igual à magnitude do espetáculo visual que a rodeia.

Princesa Cósmica Kaguya! estreia na Netflix em 22 de janeiro.