O showrunner de King of the Hill diz que o falecimento de Jonathan Joss não foi o motivo da grande mudança de John Redcorn nesta temporada

Rei da Colina está de volta para a 15ª temporada, que é a segunda desde que retornou após um hiato de 15 anos. Na 14ª temporada, Hank Hill (Mike Judge) e sua esposa Peggy (Kathy Najimy) voltaram para casa, na pequena cidade de Arlen, Texas, depois de passar vários anos na Arábia Saudita. Quando voltaram, colocaram em dia a vida de seus vizinhos, a maioria dos quais não havia mudado muito. No entanto, houve uma grande diferença: Nancy Gribble (Ashley Gardner) retomou seu caso com John Redcorn (Jonathan Joss) – que terminou na 4ª temporada – sem o conhecimento de seu marido Dale (Johnny Hardwick/Toby Huss).

Agora esse relacionamento sofreu outra mudança nesta temporada e o Rei da Colina o showrunner diz que não é pelo motivo que todos imaginam.

Em 1º de junho de 2025, Jonathan Joss foi assassinado por seu vizinho. Seu trágico falecimento ocorreu apenas dois meses antes da estreia de Rei da Colina temporada 14. O marido de Joss descreveu o ataque como um crime de ódio, enquanto as autoridades locais disse eles não encontraram nenhuma evidência de que o assassinato foi motivado pelo ódio.

“O falecimento de Jonathan Joss foi trágico de muitas maneiras diferentes. Nos pegou desprevenidos e ele era uma alma tão doce e frágil”, disse o showrunner de King of the Hill, Saladin Patterson, ao Polygon, também lamentando “quão infeliz e quão cruel a vida pode ser às vezes”.

John Redcorn aparece brevemente no episódio 5 da 15ª temporada de King of the Hill, “The Best Little Marriage in Texas”, que apresenta Hank e Peggy participando de um retiro de casamento relacionado à igreja. Uma vez lá, Peggy descobre que Dale e Nancy estão dando uma aula sobre como manter um casamento forte. Isso frustra Peggy, dada a infidelidade de Nancy.

Eventualmente, Peggy consegue substituir Nancy e Dale por ela e Hank. Isso leva Nancy a explicar a Peggy como o retiro de casamento foi bom para ela e Dale. No final do episódio, terminado o retiro, John Redcorn vem buscar Nancy como de costume, e ela diz a ele que suas “dores de cabeça” (o eufemismo para o caso) desapareceram. John Redcorn então diz: “Sério? OK, me avise quando eles voltarem.” Ele então derrama uma lágrima (uma homenagem a um conhecido comercial dos anos 1970) e vai embora.

Imagem: Hulu/Disney

À primeira vista, pode-se supor que o fim do caso ocorreu por causa do assassinato de Jonathan Joss na vida real. No entanto, o fim do caso entre Nancy e John Redcorn não ocorreu por causa de sua morte. Joss é até creditado no episódio, o que significa que ele gravou as falas de John Redcorn para “The Best Little Marriage in Texas” antes de sua morte.

“A verdade é que havíamos quebrado e completado aquele episódio muito antes de ele falecer”, diz Patterson. “Parece que é uma reação a isso, mas aquele episódio estava quase pronto quando ele faleceu.”

Paterson, junto com Rei da Colina os criadores e produtores executivos Mike Judge e Greg Daniels nem viram isso como o fim do personagem John Redcorn. “Tínhamos deixado isso propositalmente em aberto”, diz Patterson. “Em nossas mentes, sempre poderíamos trazer John Redcorn de volta sempre que quiséssemos.”

Este também foi o caso na série original, onde John Redcorn ocasionalmente incluiu histórias depois que Nancy terminou o caso na 4ª temporada.

Imagem: Disney

Falando criativamente, a razão pela qual o Rei da Colina os escritores decidiram encerrar o caso para que pudessem examinar o relacionamento de Nancy e Dale de uma nova maneira.

“Queríamos contar histórias agora com as quais os personagens desta época e fase da vida estariam lidando”, diz Patterson. “Nancy e Dale, Hank e Peggy, sendo casais que estão casados ​​há 20 ou 30 anos, é muito comum você virar as lentes para o seu relacionamento e dizer: 'Quem somos nós como casal agora? Nós mudamos. Somos pessoas diferentes do que éramos quando nos casamos.' Queríamos explorar algumas dessas coisas. Foi isso que levou à decisão de fazer a história do retiro de casamento, onde Nancy disse: 'Sabe, me julgue o quanto quiser, mas estarmos neste papel tem sido bom para o nosso casamento.' Achamos que isso é algo muito identificável e isso significava pelo menos colocar uma pausa no caso John Redcorn. Em nossas mentes, provavelmente foi isso, uma pausa.”

Imagem: Disney

No entanto, uma simples “pausa” tornou-se repentinamente muito mais complicada com a morte de Joss, e se o relacionamento de Nancy e John Redcorn será retomado ou não é agora uma decisão muito mais importante.

“Agora isso [Jonathan Joss has] faleceu, temos que decidir se essa pausa será permanente ou não”, diz Patterson. “Ainda é em aberto, semelhante a Luanne e Lucky de tudo isso. Se as histórias podem ser melhor servidas com a reintrodução desse relacionamento, certamente estamos abertos a fazê-lo. Teremos então que lidar com o desafio da vida real do elenco. Jonathan Joss não era o John Redcorn original. Ele é o segundo John Redcorn, então pode não haver tanta preciosidade nessa decisão, mas ainda é algo que não consideramos levianamente.”

Rei da Colina a 15ª temporada já está disponível no Hulu.