Polygon.com.
O bruxo a 4ª temporada está repleta de batalhas em grande escala com magia, monstros e lutas de espadas. Mas o melhor e mais ambicioso episódio da temporada, “The Joy of Cooking”, é na verdade uma pausa na ação. O foco é Geralt (Liam Hemsworth) e seu grupo desorganizado de companheiros trocando histórias enquanto se recuperam de seus ferimentos e preparam uma refeição.
“O episódio cinco é um dos meus favoritos que já fizemos e vem direto de uma história dos livros”, disse a showrunner Lauren Schmidt Hissrich em uma mesa redonda Zoom com a presença da Polygon. “Chamamos isso de episódio da sopa. É realmente um momento de descanso para os personagens, onde eles podem sentar e descansar por um momento.”
[Ed. note: This article contains spoilers for The Witcher season 4, episode 5]
O episódio foi inspirado pela necessidade de encontrar maneiras criativas de compartilhar as histórias de fundo dos novos personagens da série, incluindo o ferreiro anão Zoltan Chivay (Danny Woodburn) e a arqueira Milva (Meng’er Zhang), e explicar por que cada um deles se viu viajando com Geralt. Isso seria particularmente difícil para Regis (Laurence Fishburne), um cirurgião barbeiro que também é um antigo vampiro com um passado encharcado de sangue. Cada história é retratada de uma forma diferente e criativa, que vai desde animação até números musicais, além de alguns flashbacks mais tradicionais.
“Tudo realmente começou quando estávamos conversando sobre o flashback de Regis, porque sabíamos que não era algo que tivéssemos tempo ou recursos para filmar da maneira certa”, disse Hissrich. “Então, imediatamente, Matt D’Ambrosio, o escritor, propôs fazer uma sequência animada. Lembro-me de levar isso para a Netflix e pensei, Se você acha que a sequência animada é uma loucura, espere até ouvir a sequência musical. Mas realmente estava se adaptando ao tom de cada personagem.”
O segmento musical, claro, pertence ao bardo Jaskier (Joey Batey), que conta a história de como se tornou rival de Valdo Marx (Nathan Laryea), o bardo que se apresentava no encontro de feiticeiros em O bruxo temporada 3. A sequência começa como um alegre musical em technicolor enquanto Jaskier corteja Valdo como parceiro. Mas quando Valdo rouba seu cancioneiro, Jaskier fica cantando na chuva. Sem surpresa, a sequência foi cansativa de filmar.
“Se você está apresentando um musical no palco, leva no máximo três horas. Eu fazia 12 horas disso todos os dias durante uma semana”, disse Batey. “Na verdade, sofri uma lesão cerca de três dias antes daquela sequência e cerca de três dias antes de não conseguir andar, então foi um período um pouco difícil, mas conseguimos superá-lo. Houve muita chuva, máquinas de chuva e coisas assim. Não foi tão divertido filmar quanto parece na tela.”
O bruxo a 4ª temporada está sendo transmitida agora na Netflix.
Samantha Nelson.
Leia mais aqui em inglês: https://www.polygon.com/the-witcher-season-4-episode-5-musical-animation/.
Fonte: Polygon.
Polygon.com.
2025-11-01 07:01:00









































































































