Polygon.
Há uma cena em Traga -a de voltao mais recente filme de terror A24 de Fale comigo Os diretores-escritores (e irmãos gêmeos) Danny e Michael Philippou, isso é tão violentamente grotesco que, na verdade, fechei os olhos para fechá-lo. Tentar negar o que estava acontecendo na tela acabou de fazer o que estava acontecendo no teatro mais vívido: os gemidos e as piadas de nojo squeamish vindo da platéia eram quase tão altos quanto os efeitos sonoros vindos do filme.
Quando você assiste filmes para viver-ou se você é um fã de terror que está acostumado a sequências de empurramento de limites projetadas para fazer um público se contorcer-é impressionante encontrar uma cena que atinja isso com força. Mas dado que envolve um garoto jovem e alguns efeitos particularmente intensos, aquela primeira onda de “Oh oh Noooo“Rapidamente dá lugar a” esperar, como eles fizeram isso? ”
Polygon sentou -se com o bate -papo de vídeo filiposo para descompactar Traga -a de voltaé a sequência mais violenta e surpreendente.
[Ed. note: Spoilers ahead for Bring Her Back.]
No Traga -a de volta Cena de que o público provavelmente se lembrará e discutirá (ou ter pesadelos depois), um garoto jovem e mudo inicialmente identificado como Oliver (Jonah Wren Phillips) está exibindo um comportamento cada vez mais alarmante. A essa altura do filme, o público tem motivos para suspeitar que ele é habitado por um demônio, ou pelo espírito distorcido de uma garota morta, ou ambos. Parte dessa posse se manifesta como um apetite horrível e desumano que continua ficando cada vez mais indiscriminado, até que ele comece a mastigar uma faca, destruindo seus lábios, dentes e gengivas no processo. Então ele começa a consumir um balcão de cozinha, com os dentes e a madeira, rachando e se lasando em todas as direções.
“As cenas de aparência mais violentas são geralmente as mais divertidas de atirar”, disse Danny Philippou à Polygon. “A mesa inteira estava cheia de chocolate, então ele gostava de comê -lo. Ele ainda estava mastigando entre as tomadas.”
Danny diz que o resto do balcão foi composto de “madeira de suporte que se divide em pequenos pedaços macios que parecem lascas”, a fim de deixar Jonah chegar ao chocolate com mais facilidade. “E ele também tinha uma boca falsa. Boca falsa, mesa falsa, madeira falsa, chocolate no meio.”
Em uma sessão de perguntas e respostas após uma exibição de pré -visualização, Michael Philippou disse [chewing noises, muffled voice]’Tem que parecer real!’ E a mesa – ele estava mordendo a mesa. ”
“Foi uma dessas coisas, você sabe – você ouve o efeito sonoro, fica tipo, ‘isso soa como um efeito sonoro'”, lembrou Danny. “Eu fiquei tipo, ‘Sim, me dê uma faca.'”
A faca vista no tiro real, por outro lado, era um suporte. “Ele está lá com uma faca de espuma, mastigando e depois há um pequeno equipamento de sangue”, disse Danny. “E então tivemos um [prop replacement for Jonah’s head]para que pudéssemos colocar uma faca de verdade nessa cabeça falsa e rasgar o lábio. ”
“É uma experiência tão diferente assistir do que fazê -lo”, disse Michael. “Acho que foi isso que realmente nos atraiu para o cinema quando éramos crianças, estava vendo essas cenas de morte em filmes que não tínhamos permissão para assistir. Estava quase confrontando -os, de certa forma, criando -os ou [asking] ‘Como eles fazem isso?’ É por isso que eu respeito os filmes de terror mais antigos que tiveram efeitos práticos – eles parecem tão bons. A coisa agora ainda se levanta para coisas [made today]. ”
No que diz respeito à segurança e bem-estar do ator, os Philippous tinham treinadores no set para que os atores infantis os ajudassem a navegar pelas cenas mais emocionais, e os pais de Phillips, ambos os próprios atores, também estavam presentes para trabalhar com ele. (Seu pai, Stephen Phillips, tem um breve papel no filme como pai dos protagonistas Piper e Andy.)
Mas, principalmente, os diretores dizem que os espectadores não devem se preocupar com Phillips se afastar do filme traumatizado pelos momentos sangrentos. “Estávamos fazendo o ADR […]e ele adorou ”, disse Danny nas perguntas e respostas do teatro.
Michael: “Ele era, como ‘Oh, mais sangue!”
Danny: “Ele é como ‘precisa haver mais sangue neste filme’. Há um muitoJonah! “
Traga -a de volta está nos cinemas agora.
Tasha Robinson.
Leia mais aqui em inglês: https://www.polygon.com/horror/602597/bring-her-back-goriest-scene-practical-effects-director-interview.
Fonte: Polygon.
Polygon.
2025-05-31 12:01:00
