A adaptação da TV da vida é estranha precisa fazer o certo por Max e Chloe

Uma adaptação de TV para o jogo de aventura que contorna o tempo A vida é estranha foi rumores de estar em andamento desde 2016mas agora finalmente temos confirmação: o Prime Video anunciou em 5 de setembro que é verde uma adaptação da franquia, com Kaos e O fim do mundo O criador Charlie Covell como produtor executivo e showrunner.

Essa revelação foi embora Alguns fãs conflitavam. A equipe de criação original do jogo não apenas não estará envolvida – isso não é incomum para adaptações, mas posso entender a decepção da mesma forma – mas alguma vida é estranha que os fãs expressaram preocupação com a forma como um jogo que depende tanto da escolha do jogador pode ser adaptado com precisão, sem fazer uma escolha “canon” e invalidar os outros. A vida é estranha Sequência direta, A vida é estranha: exposição duplaequilibrou isso perfeitamente. E poderia, porque era um videogame. A TV pode conseguir fazer o mesmo?

Tentar fazer um programa de TV funcionar da mesma maneira que um videogame não é minha principal preocupação. Para mim, eu só quero ver o A vida é estranha A adaptação concentra -se em um elemento particularmente importante: a relação entre o protagonista Max Caulfield e sua melhor amiga, Chloe Price.

Imagem: Não aceno

Por que Max e Chloe são o ponto de vista da vida é estranho

O 2015 original A vida é estranha é um mistério de ficção científica que se refere ao tempo que segue a estudante de fotografia Max enquanto volta para casa em Arcadia Bay para seu último ano do ensino médio na Blackwell Academy. Quando ela volta, ela descobre que Rachel Amber, uma popular estudante de Blackwell, desapareceu. Em seu primeiro dia do ano letivo, Max vê o valentão da escola Nathan Prescott atira fatalmente em sua amiga Chloe. Em um momento de pânico, Max descobre que ela pode reverter o tempo e faz tudo o que pode para salvar Chloe – desencadeando um deslizamento de novos eventos que causa a luz dos segredos sinistros da baía de Arcadia.

[Ed. note: Spoilers ahead for the plot of the 2015 game Life is Strange.]

Max e Chloe estão no centro desses segredos. É revelado que, ao salvar a vida de Chloe, Max mudou um momento no tempo tão drasticamente que ela fez com que uma tempestade que abrasse o mundo se formasse e se aproximasse da cidade da Baía de Arcadia. No final do jogo, Max deve fazer uma escolha: salve a baía de Arcadia ou deixe Chloe morrer. Depois de cinco episódios inteiros com Chloe, onde os dois se aproximam e Max faz todas as paradas para garantir que Chloe vive, é uma escolha cruel e contundente: salvar Chloe ou todos os outros.

A história de Max e Chloe é complicada

Chloe foi deixada para trás e abandonada por uma boa parte de sua vida, e ao longo do jogo, Max se torna a única coisa boa em que Chloe pode confiar. No final, cabe a você decidir se a mata. Essa escolha final é o poço emocional da história, e é o que a torna tão fundamental para a adaptação da TV se concentrar no relacionamento cheio de garotas, mas sentimental. Os elementos de viagens no tempo e assassinato também são vitais, mas, em última análise, o relacionamento dessas meninas é o coração do jogo. Se os criadores da adaptação não acertarem, será uma grande decepção.

Imagem: Deck Nove Games/Square Enix via Polygon

No início do jogo original, aprendemos que o relacionamento de Max e Chloe é rochoso. Os dois foram separados em tenra idade quando a família de Max se mudou, buscando novos pastos em outros lugares. A princípio, as meninas mantiveram contato o máximo possível, mas depois de tantos anos separados, com as duas crianças pequenas na época, elas acabaram caindo fora de contato. Enquanto Max prosperou em seu novo ambiente, Chloe lidou com a morte de seu pai apenas em um acidente de carro, o que a levou a atuar contra sua mãe Joyce e lutar com seu padrasto.

Quando Rachel desaparece no 2015 A vida é estranhaChloe está uma bagunça: ela e Rachel cresceram perto no jogo prequel de 2017 A vida é estranha: antes da tempestadecom várias opções de história em que o jogador pode escolher se seu relacionamento é ou não romântico. De qualquer maneira, Rachel estava lá para Chloe durante um momento difícil na vida de Chloe. Quando Rachel desaparece, Chloe é deixada sozinha novamente. Quando Max chega, Chloe não esconde seu ressentimento em Max por deixá -la para trás.

Mas eles rapidamente voltam para a órbita um do outro. Eles não podem deixar de alcançar um ao outro. O relacionamento de mudança deles é o que inevitavelmente leva o original A vida é estranha história adiante. Max quer ajudar Chloe a encontrar Rachel por causa de quanto Rachel significa para Chloe. Nenhum deles sabe que isso os levará a alguns lugares seriamente aterrorizantes.

Imagem: Não aceno de cabeça

A vida é estranha precisa de sua inclusão estranha

Eu não apenas Quer ver o programa reconhecer o peso emocional e a complexidade de sua história de fundo: também acho importante que a versão da TV reconheça os sentimentos românticos de Max e Chloe um pelo outro, mesmo que as opções do jogo não os levassem a esse caminho. No jogo original, Max pode seguir um relacionamento com Chloe, Warren, um dos colegas de classe de Max, ou nenhum deles.

Essa escolha inevitavelmente leva de volta à preocupação dos fãs em fazer certas histórias “canônicas” em uma adaptação quando a mídia original era interativa e teve várias direções canônicas da história. No entanto, mesmo se você não escolher um relacionamento com Chloe no jogo, Max ainda escreve em seu diário sobre querer beijá -la. A bissexualidade de Max, independentemente de ela buscar um relacionamento com Chloe, é uma parte significativa de sua personagem. Ignorando isso seria uma falha de julgamento, especialmente durante um período em que a inclusão da mídia convencional de caracteres e relacionamentos LGBTQ+ são declinando.

O A vida é estranha Série é um item básico inegável na comunidade de jogos queer, tanto que A vida é estranha: cores verdadeiras ganho Múltiplos prêmios por sua inclusão estranha. A vida é estranha Dou a jovens adolescentes queer – inclusive eu – a opção de se ver retratado em um videogame popular que não era depreciativo, em um momento antes do casamento gay ser legalizado.

Não vou dizer que devemos ouvir fãs e fãs apenas sobre o que deve ser trazido do texto original para uma adaptação, porque isso leva à ladeira escorregadia de fãs sentindo como se fosse o seu caminho ou a estrada, e azedar a conversa sobre uma adaptação antes mesmo de ser exibida, ou mesmo assediando criadores sobre isso.

Imagem: Não aceno de cabeça

Mas ignorar a era e o contexto da época em que o jogo foi lançado e por que o relacionamento de Max e Chloe era importante em uma paisagem onde os personagens de jogos queer não tinham tanto espaço no centro das atenções quanto agora, parece que sentiria falta de todo o ponto do modo como esse relacionamento foi retratado no jogo original.

A beleza da vida Is Strange Series é o quanto não acena e o desenvolvedor posterior da franquia, Deck Nine, aponta as histórias dos jogos para girar em torno dos relacionamentos. Esses jogos não são apenas sobre viagens no tempo e crise sobrenatural: eles são sobre momentos tranquilos em que você pode assistir esses personagens sentar e ouvir boa música, fumar maconha e apenas ser. Inclinando -se a esses relacionamentos, reconhecendo esses pequenos momentos de tranquilidade, é essencial para a série como um todo e o que a torna tão especial. Se a adaptação puder capturar isso, eles pelo menos me farão a bordo, dispostos e ansiosos para ver o que vem a seguir.