O novo livro de ficção científica Sublimation, vencedor do Nebula Award, Isabel J. Kim, recebe uma prévia de áudio assustadora (exclusiva)

Imigrar para um novo país pode ser uma experiência traumática, e Isabel J. Kim, vencedora do prêmio Nebula, torna muito real a sensação de que você deixa parte de si mesmo para trás em sua casa em seu próximo romance. Sublimação. O autor de “Por que simplesmente não matamos a criança no buraco de Omelas” segue duas versões da personagem principal Soyoung Rose Kang. Rose mora na América desde os 10 anos, só retornando à Coreia depois que a cópia dela que ficou para trás liga para sua casa para o funeral de seu avô.

A história parece uma mistura de dois programas de ficção científica de sucesso da Apple TV: tem as personalidades divididas de Rescisão mas também tem muito em comum com Matéria Escuraque usa o multiverso para explorar como as pessoas se arrependem das grandes decisões que tomaram na vida. No mundo de Kim, algumas pessoas que imigraram conversam regularmente com seus outros eus na esperança de que possam eventualmente se tornar uma pessoa novamente. Soyoung e Rose não se falam desde a separação, mas agora Soyoung espera roubar o corpo e a vida de Rose.

As histórias das duas mulheres são contadas impressas em colunas paralelas, mostrando como ambas lidam com os mesmos assuntos e pensamentos, independentemente da distância entre elas. A versão do audiolivro narrada por Major Curda e Michelle H. Lee gera esse efeito com mixagem dinâmica de voz estéreo, alternando entre qual voz está em primeiro plano e qual está murmurando em segundo plano.

“As performances de Major Curda e Michelle H. Lee foram exatamente como eu imaginava minha história e meus personagens sendo dublados, e o design de som envolvente elevou o audiolivro a algo mais legal, mais estranho e maior que a página”, disse Kim à Polygon por e-mail.

Sublimação será lançado em 2 de junho e a Macmillan Audio deu à Polygon uma prévia exclusiva do audiolivro.