Amazon quase retirou o final da 4ª temporada de The Boys, revela o showrunner

Os meninos é uma sátira pungente da política e da cultura americanas que confronta a ascensão na vida real do nacionalismo fascista e a forma como a América se intromete nos assuntos de outras nações. Mas às vezes, a paródia e a realidade se alinham um pouco demais. No final da 4ª temporada do programa, originalmente intitulado “Assassination Run”, Homelander (Antony Starr) planeja matar o recém-eleito presidente Robert Singer (Jim Beaver). Este nome de título foi abandonado em favor do genérico “Final da Quarta Temporada” após Donald Trump foi baleado em um comício de campanha em 13 de julho de 2024, menos de uma semana antes do episódio ser lançado no Prime Video. Mas acontece que a Amazon quase retirou o episódio completamente.

“Isso criou muita ansiedade porque eu dirigi aquele,” Os meninos o showrunner Eric Kripke disse ao Polygon antes do lançamento da 5ª temporada. “Eu tinha muitos ovos emocionais naquela cesta, e havia uma possibilidade muito real de que eles adiassem sua exibição. A coisa subiu até Andy Jassy, ​​o chefe da Amazon, e ele concordou em exibi-lo. Tudo o que voltou foi: ‘Basta mudar o título. É um título de mau gosto, considerando, mas é diferente o suficiente, e nós o apoiaremos.’ Graças a Deus que eles fizeram isso. Tive 24 horas muito estressantes, mas tudo empalidece em comparação com a loucura do mundo real.”

Foto: Jasper Savage/Prime Vídeo

Essa loucura forneceu a Kripke muito material desde Os meninos estreou em 2019. A notícia está mais uma vez impulsionando a quinta e última temporada do programa, que vê o Herói Trumpiano Homelander comandando os EUA com a ajuda de supers talk shows de direita e podcasts da manosfera. Kripke diz que achou catártico e terapêutico ter um lugar para canalizar suas frustrações sobre o clima político, mesmo que “não pareça ótimo” que o mundo pareça estar regularmente se atualizando com suas tramas bizarras.

“Fora das pessoas, o que mais sentirei falta no programa é ler uma manchete enlouquecedora e ter um lugar para colocá-la, sabendo que posso processá-la com esses escritores, poderíamos transmiti-la para alguns milhões de pessoas. Não estou dizendo que isso move a agulha ou muda o mundo”, diz Kripke. “Mas você tinha um lugar para processar isso, e agora não tenho mais onde colocar isso, exceto para ficar frustrado como todo mundo, e não adoro esse sentimento.”

Os dois primeiros episódios de Os meninos a 5ª temporada estreará no Prime Video em 8 de abril. Novos episódios serão lançados semanalmente às quartas-feiras até 20 de maio.