Polygon.com.
Percebi o enorme alcance e profundidade do amor do Japão por Lendas do ápice no segundo em que coloquei os pés em um táxi. Meu motorista, um homem que parecia ter cerca de 60 anos, perguntou por que eu estava indo para o Sapporo Dome, com capacidade para 30 mil lugares. Quando eu disse a ele (via Google Translate) que estava na cidade para cobrir o Campeonato Ano 5 da Apex Legends Global Series (ALGS), ele acenou com a cabeça com conhecimento de causa, mencionando que já havia deixado vários pilotos no Dome. Não fiquei surpreso que um motorista de táxi estivesse ciente da enorme competição de esportes eletrônicos que acontecia no meio de sua cidade, mas eu era um pouco pego de surpresa quando ele começou uma explicação de cinco minutos sobre como ele gosta de Lifeline, o querido médico de combate do jogo.
“Ela é uma personagem incrível”, explicou ele, navegando cuidadosamente pelas ruas geladas de Sapporo. “Gosto dela porque ela é durona, mas ela ajuda as pessoas. E os pais dela, ela tem uma relacionamento complicado com eles, com os quais posso me identificar.”
Momentos depois de sair da cabine, dei de cara com uma intrincada escultura de gelo em tamanho real de ÁpiceO engenheiro elétrico residente do jogo, Wattson, empoleirou-se no mascote do jogo, Nessie, e mais uma vez me ocorreu que Lendas do ápice é absolutamente enorme no Japão.
Essa experiência se repetiria durante minha estadia em Sapporo. De muitas maneiras, o Japão Lendas do ápice a base de fãs me lembra como era ser um jogador norte-americano quando o jogo foi lançado em fevereiro de 2019. Naquela época, todos e suas mães falavam sobre Lendas do ápice. Detetives em ação /r/Apexdescoberto estavam vasculhando o código-fonte do jogo em busca de segredos enquanto a história persegue /r/ApexLore separou cada novo trailer quadro a quadroapresentando teorias que podem vincular o jogo à popular série de tiro em primeira pessoa Titanfall da desenvolvedora Respawn Entertainment. E todo mundo – absolutamente todo mundo – estava brincando Lendas do ápice.
Mesmo no primeiro dia do torneio de quatro dias, a fila de produtos na ALGS Fan Zone – que ocupava metade da enorme arena – era tão longa que começou a se espalhar pelas filas das barracas de comida. (O adorável “Sakura Nessie“A pelúcia foi um dos primeiros itens a esgotar.) Durante o evento, conversei com vários participantes japoneses sobre o que faz Lendas do ápice tão especial para eles. Uma participante, que atende por Yukina, me disse que estava animada com a competição de esportes eletrônicos, mas estava lá principalmente por amor ao jogo.
“Eu amo Lendas do ápice porque não se trata apenas de quão habilidoso você é”, Yukina me disse via Google Translate. “Você tem que ser estratégico e usar a cabeça. E eu amo os personagens. Valquíria é minha favorita. Ela é durona.”
Esse profundo amor pelos personagens do jogo foi um tema recorrente entre os fãs que encontrei, e Lendas do ápice a escritora principal Ashley Reed me disse que experimentou a mesma coisa quando foi ao Torneio Apex AsiaFest em Chiba, Japão, em 2024.
“Minha experiência mais memorável foi quando conheci o Ápice cosplayers e outros fãs nos bastidores”, Reed me disse por e-mail. “Fiquei absolutamente surpreso com o amor deles pelo jogo, o trabalho artesanal que envolveu suas criações e o fato de que eles queriam falar comigo? Foi uma grande honra e realmente me derrubou.”
“Isso realmente me ajudou a entender o amor deles pelo jogo de uma forma que transcende a linguagem”, acrescentou ela. “Falei com uma cosplayer do Vantage enquanto estava lá e estávamos lidando com uma barreira linguística, mas ela me disse o quanto amava o Vantage e eu pude sentir o quanto ela falava sério.
Reed não é o único que passou por momentos emocionantes com a base de fãs japonesa.
“A primeira vez que chorei em um evento de esports ao vivo foi quando vi o grupo de cosplayers reunidos para receber prêmios (e sim, neste momento eu chorei várias vezes em eventos de jogos, principalmente no Japão)” Ápice disse o designer de jogos John Larson. “Vendo o elenco de personagens (e até mesmo alguns itens de cura, grite para alguns dos meus favoritos) ganhou vida com tanta atenção aos detalhes que realmente me impactou. Fiquei nervoso em pedir uma foto com Brudda Bear Gibby; parecia que eu estava conhecendo uma celebridade. [Gibraltar] foi o meu principal quando escalei pela primeira vez no Predator [in ranked mode] na 3ª temporada, e Brudda Bear ainda é minha skin favorita no jogo.”
Reed e Larson não estão exagerando: os cosplayers que vi na ALGS eram absolutamente incríveis e totalmente comprometidos não apenas em se parecerem com seus respectivos personagens, mas também em agir como eles. Quando vi cosplayers de Wraith e Octane na Fan Zone no segundo dia, sorri e acenei. A cosplayer Wraith olhou por cima do ombro, com os olhos estreitados, antes de olhar para mim e brandir sua faca Kunai. Octane fingiu injetar Stim, uma habilidade do jogo que concede um grande aumento de velocidade, e então começou a pular para cima e para baixo enquanto acenava de volta.
Falando em Octane, seu torcedor número um não só esteve presente no último dia do campeonato, como também se apresentou na cerimônia de abertura. O rapper de Okinawa, Reo Okuma – mais conhecido por seu nome artístico, OZworld – adora Lendas do ápicee gosta especialmente de Octane, um duplo amputado em busca de emoções com pernas robóticas e um apetite insaciável por Stim.
“Eu absolutamente amo Lendas do ápice”, Lendo disse depois que sua aparição no ALGS foi anunciada. “Sinto-me atraído por seu mundo, é claro, mas mais do que tudo, sinto uma conexão real com o personagem Octane.”
Leitura nasceu com um problema médico nas pernas e usa bengala. Durante a cerimônia de abertura, ele cantou uma nova música chamada “Estimular“enquanto uma equipe de dança de 24 pessoas coberta por luzes LED subia ao palco e imagens de Octane eram exibidas nas enormes telas do Sapporo Dome. Okuma usava um réplica dos óculos de Octane durante sua apresentação, e mais tarde foi flagrado posando com o já mencionado cosplayer de Octane enquanto empunhando sua bengala como uma arma.
Momentos depois da performance de alta energia do OZworld, a lenda vocaloid Hatsune Miku apareceu na tela, fazendo um breve discurso em japonês e apresentando o enorme troféu enquanto a multidão de quase 15.000 participantes ficava absolutamente selvagem. O prefeito de Sapporo até fez uma breve aparição no meio da competição. Quando foi a última vez que você viu um político americano em um evento de videogame?
Durante alguns dias de janeiro, toda a cidade de Sapporo parecia gritar “APEX” a plenos pulmões. Esse também foi o caso no ano passado, de acordo com Ápice o designer associado de jogos Battle Royale, Josh Mohan, que participou do campeonato do ano passado e teve um encontro memorável com um fã durante um jantar em uma churrascaria.
“Nosso garçom ficou animado ao saber que trabalhamos Lendas do ápice. Quando nossa comida foi servida, eles escreveram ‘APEX’ com molho em nosso prato, e [our waiter] mencionou que ele era um jogador, assim como algumas pessoas na cozinha. Eles tinham ingressos para participar da ALGS no dia seguinte! Foi um momento tocante para nós.”
As emoções estavam altas no último dia do evento deste ano, e a atmosfera era mais como um show de Kpop em vez de assistir caras de camisa apertando botões por cinco horas. No final, um time azarão canadense não contratado, o Oblivion, consegue uma vitória milagrosa na nona partida, marcando a primeira vez que um time treinado por uma mulher vence o campeonato. Mas o que mais me surpreende não é a vitória do Oblivion – é a resposta do público. Todo mundo está torcendo a plenos pulmões (algo que outro motorista de táxi mais tarde me disse que pôde ouvir do lado de fora do Sapporo Dome), incluindo um grupo de participantes que passou todos os quatro dias do evento acampados na primeira fila, torcendo incansavelmente por seu time favorito, o Fnatic. Aproximo-me de um deles, um jovem de 21 anos chamado Haru, para perguntar como ele está se sentindo por seu time favorito não ter levado a vitória para casa, e sua resposta me pega completamente desprevenido.
“É claro que eu queria que o Fnatic vencesse”, explicou ele. “Mas olhe [Oblivion]! Eles jogaram tão bem que ganharam esse troféu.”
Se este fosse um jogo da NFL, os fãs do time perdedor já teriam começado a sair da arena. Em vez disso, o estádio ainda estava lotado enquanto o time Oblivion levantava o troféu do ALGS Championship, e a multidão não havia diminuído quando saí para conduzir minha entrevista pós-vitória com Bowen “Monsoon” Fuller, membro do Oblivion.
“Eu amo os fãs japoneses, para ser sincero. Acho que a alma do Ápice realmente reside aqui com pessoas que são tão apaixonadas quanto o [professional] os jogadores gostam disso”, disse Fuller. “Quando estou andando no metrô e vejo placas para os torneios, sou parado por uma mãe e uma filha, e as duas estão loucas e querem fotos … É uma loucura como [Apex] une todos esses mundos, culturas, pessoas e história.”
Ainda cheio de adrenalina pela vitória de seu time, Fuller fez uma pausa, parando um momento para organizar seus pensamentos.
“O Japão é uma bela personificação do que Ápice e os jogos realmente têm a ver com: Comunidade.”
Assim como Fuller, Lendas do ápice o designer de jogos John Larson também experimentou esse senso de comunidade durante suas viagens ao Japão relacionadas ao Apex.
“Discutimos nossas lendas favoritas com nosso motorista de táxi a caminho do estádio”, disse Larson sobre sua experiência na ALGS em 2025. “Uma banda cover de rock japonesa (grito Japarocká) teve alguns hardcore [Apex] fãs. No dia seguinte ao evento em Sapporo, fomos ao show deles. Eles estavam arrasando com alguns produtos e um pouco de pelúcia Nessie se juntou como o mais novo membro da banda. Vou me lembrar disso pelo resto da minha vida.”
Claire Lewis.
Leia mais aqui em inglês: https://www.polygon.com/apex-legends-japan-fandom-popularity-algs-sapporo/.
Fonte: Polygon.
Polygon.com.
2026-01-30 14:00:00
