Autores de Star Wars explicam as partes complicadas da expansão do romance canônico

Mas como um autor expande uma história de amor estabelecida sem irritar o fandom? A trilogia sequencial enfrentou a ira dos fãs apaixonados de Han e Leia depois O Despertar da Força revelou que o casal se separoue o relacionamento deles estava em terreno instável. Era óbvio que eles ainda se amavam, mas isso não tornou a separação popular. O filme, no entanto, destacou um problema infeliz para uma franquia com muitos cozinheiros diferentes na cozinha: cada nova adição terá um gosto ruim para alguns fãs, mesmo que seja deliciosa para outros.

Com isso em mente, fica claro por que Beth Revis senti alguma pressão para ter a chance de escrever o casal mais icônico de Star Wars de todos os tempos. Revisar A Princesa e o Canalha é um romance turbulento de 2022 que segue Han e Leia logo após seu casamento em Endor. Os dois embarcam em lua de mel a bordo do Halcyon Star Cruiser, mas logo se envolvem em mais uma perigosa aventura pelas estrelas.

“Han e Leia são o casal que o mundo inteiro conhece”, disse Revis ao Polygon via Zoom. “Eles sabem como agem, como falam. Se eu entendesse errado, todos saberiam que eu estava errado. Eu tinha que continuar dizendo a mim mesma a famosa frase de Carrie Fisher: ‘Faça com medo, mas faça mesmo assim.’ Eu amo muito esses personagens, e eu realmente, realmente queria fazer-lhes justiça.”

Para garantir que ela pudesse capturar as vozes dos personagens, Revis começou a ler as falas de Leia enquanto pedia ao marido para ler as falas de Han. Enquanto eles brincavam, ela conseguiu identificar o que funcionava e soava como o Han e a Leia que todos conhecemos e amamos, e o que poderia ser cortado.

Revis não é o único autor a assumir a desafiadora tarefa de explorar os casais conhecidos de Star Wars. Em 2025 A máscara do medo, Alexandre Libertado discorre sobre o relacionamento de Mon Mothma com seu marido hedonista Perrin Fertha, em uma história ambientada entre Andorprimeira e segunda temporadas. E em 2014 Um novo amanhecer, John Jackson Miller escreveu sobre o romance em desenvolvimento entre dois Guerra nas Estrelas: Rebeldes personagens: a piloto Twi’lek Hera Syndulla e Kanan Jarrus, um sobrevivente Jedi da Ordem 66.

Imagem: Lucasfilm

Freed diz que seu truque para adicionar algo a um romance estabelecido (ou personagens pré-existentes em geral) é entender o propósito e os relacionamentos desses personagens e explorar maneiras novas e interessantes de respeitar as expectativas do público sem atendê-las diretamente. Para Mon e Perrin, ele queria mostrar um relacionamento que não é estritamente saudável, mas que ainda é romântico e reconhecível pelos leitores.

“Gosto de me aprofundar nas falhas dos personagens que estão dando o melhor de si, mas caindo em maus hábitos de qualquer maneira”, disse Freed ao Polygon. “É algo a que volto muito e algo que incorpora [Mon and Perrin’s relationship] em grande medida. Perrin não é um monstro. Mon certamente não é um monstro, mas eles se encontraram em uma situação em que seu relacionamento não está funcionando, mas está profundamente enraizado em suas vidas. Nenhum deles sabe realmente como viver sem isso.”

Enquanto as farpas de Mon e Perrin em Andor revelam um relacionamento profundamente complicado, seu casamento tenso adiciona uma camada de complexidade que Freed achou mais envolvente do que um romance grandioso e arrebatador.

“Há muita carne emocional realmente interessante ali. […] Foi agradável mergulhar nisso.” Livre diz. “Gostei muito de Mon e Perrin enquanto trabalhava neles. Eles foram deliciosos de escrever.

Imagem: Lucasfilm/Disney

Embora Revis e Freed tivessem amplo conhecimento dos personagens sobre os quais estavam escrevendo quando começaram seus romances, o tempo de Miller com Kanan e Hera foi um forte contraste. Um novo amanhecer foi uma prequela da série animada de TV Rebeldesque não estreou até o livro já ter sido lançado. Isso significava que Kanan, Hera e sua história de amor foram apresentadas pela primeira vez por meio de um romance.

À frente da escrita Um novo amanhecerMiller discutiu a história com Rebeldes os produtores executivos Greg Wiseman, Simon Kinberg e Dave Filoni, que discutiram onde Miller poderia ou não pisar, usando uma história bíblica e ideias de Rebeldes que poderá ser usado no futuro. Um novo amanhecerA premissa era simples: Miller poderia escrever sobre como Kanan e Hera se conheceram. O livro seria ambientado cinco anos antes Rebeldese não incluiria nenhum outro personagem da série de TV. Embora houvesse muitas regras e limitações a serem observadas, uma grande diretriz de Filoni era que o primeiro encontro desses amantes infelizes deveria ser divertido.

“Então eu disse: ‘Bem, vamos fazer com que eles se encontrem três vezes’”, diz Miller. “Vamos fazer com que ele a veja, e então ele a ouve, e então eles colidem na história. Roger Ebert, o crítico de cinema, criou uma frase: um ‘encontro fofo’, um momento fofo em filmes onde os personagens se encontram de uma forma engraçada ou memorável. Geralmente não é uma coisa de amor à primeira vista, mas é algo que é memorável e dá continuidade à história.”

Apesar dessas limitações, Miller elaborou uma história que não apelava apenas aos Rebeldes’ fãs e público em geral, mas para a própria Hera Syndulla.

“Lembro-me de conversar com Vanessa Marshall, a voz de Hera – ela leu o livro e admirou o pensamento que coloquei na personagem”, diz Miller. “Então outras pessoas disseram: ‘Uau, você realmente capturou a voz dela.’ E eu digo, ‘Nunca ouvi a voz. Eu não sabia o que era. Fizemos da voz uma coisa no livro, mas estou feliz que a orientação que recebi os preparou para ter um relacionamento que você pode ver sendo consistente com o que terá mais tarde. [Rebels].”

Imagem: Lucasfilm

Como prova o caso de Miller, escrever romances de Star Wars não é apenas uma questão de um autor ter uma ideia e algum respeito pela franquia. As pessoas nos bastidores da Lucasfilm e da Lucasfilm Publishing também estão envolvidas em dar vida a esses personagens e casais.

“Há muita edição envolvida em Star Wars”, diz Revis. “Para o meu livro, recebi um cronograma específico: ‘Aqui estão as semanas que reduzimos onde eles poderiam ter essa aventura. É aqui que temos um buraco na linha do tempo onde esses dois personagens podem ficar juntos e fazer coisas. Então faça o que quiser dentro desse cronograma.'”

Da mesma forma, Freed começou a escrever A máscara do medo depois Andor a primeira temporada foi ao ar, mas ele tinha apenas detalhes limitados sobre a segunda temporada e a progressão da história de Mon e Perrin.

“Tudo o que estava sendo escrito estava sendo lido pelo pessoal da Lucasfilm. Então, se eu tivesse me perdido, teria sido pego.” Freed nos conta. “A vibração geral era tipo, ‘Sim, brinque um pouco com isso, mas também não se aprofunde ridiculamente. Isso vai acontecer em grande parte dentro do programa de TV, então tente manter isso no nível da subtrama.’ E isso foi bom para mim.

_{Se você comprar algo em um link Polygon, a Valnet Inc. poderá ganhar uma comissão. Veja nossa declaração de ética.}