Polygon.com.
3ª temporada da série de antologia de terror da AMC O Terror é baseado em O Diabo em Prataromance de Victor LaValle de 2012 sobre uma força sobrenatural maligna que ataca os residentes do decrépito Hospital Psiquiátrico New Hyde. Pepper (Dan Stevens) fica preso lá após agredir a ex de seu parceiro e vários policiais. É um cenário familiar para Stevens, que anteriormente interpretou um homem preso em uma instituição mental na surreal série X-Men de Noah Hawley. Legião.
“Instituições como esta são ótimos ambientes para uma história de terror, ou para qualquer história, na verdade”, disse Stevens à Polygon em uma viagem virtual. “São circunstâncias contidas, claustrofóbicas e infernais para se estar onde você está injustamente encarcerado.”
Legião David Haller foi diagnosticado com esquizofrenia, mas descobre que na verdade é um mutante psíquico infectado por um parasita mental. Stevens via David como “um inocente”, enquanto Pepper é um personagem muito mais sombrio.
“Ele é muito impulsivo”, disse Stevens. “Ele é um homem pouco examinado que realmente não fez o trabalho e está aparecendo pensando que o mundo está errado, ele está certo e que tudo pode ser resolvido com violência. E ele tem que aprender que esse não é o caso. Ele tem que enfrentar alguns de seus próprios demônios, bem como os demônios reais que estão assombrando o salão – e o demônio do sistema de saúde americano.”
O ator inglês viu aquele demônio em primeira mão durante as filmagens. A maior parte O Terror: Diabo em Prata foi filmado em uma prisão abandonada de Staten Island, mas algumas filmagens foram feitas em uma enfermaria psiquiátrica que tinha dois andares de trabalho em uma instalação vazia.
“Isso foi o mais assustador de tudo, porque estávamos lá fora, no pátio, filmando uma cena, e havia pacientes reais batendo em suas janelas, atrapalhando o que quer que estivesse acontecendo, ou estávamos atrapalhando o que quer que estivesse acontecendo com eles”, disse Stevens. “Este lugar era como New Hyde – claramente subfinanciado criminalmente. Estava realmente em uma situação ruim e provavelmente fecharia nos próximos anos. Não sei se ainda está aberto. E isso foi um lembrete bastante claro de quão reais são as raízes da história original de Victor.”
A vida em New Hyde tem um impacto físico em Pepper. Embora parte do efeito venha de próteses usadas para representar cortes e hematomas, Stevens disse que muito de sua aparência abatida era apenas o resultado de ele deixar crescer a barba e suar durante os longos dias de verão que passou filmando em uma prisão sem ar condicionado central. Karyn Kusama, que dirigiu os dois primeiros episódios da série, também achou o cenário muito desgastante.
“Foi realmente bastante extremo, em termos de sentir uma espécie de aprisionamento institucional”, disse ela ao Polygon. “Algo sobre isso te irrita. Ele se presta muito bem à série, mas como um lugar para trabalhar no dia a dia, foi bastante desafiador.”
CCH Pounder (filmes Avatar de James Cameron, O Escudo) interpreta Miss Chris, uma enfermeira que ignora em grande parte os problemas de New Hyde e está mais preocupada em saber se seus pacientes são “compatíveis”. Pounder vê muitos paralelos com sua personagem no mundo real, onde ela diz que as pessoas apreciam a autoridade que possuem, mesmo quando o resto de suas vidas está cheio de problemas.
“Esse é o tipo de vida que todos estamos vivendo agora, onde estamos aceitando isso”, disse ela ao Polygon. “Estamos resmungando sobre isso, estamos xingando sobre isso, mas não estamos fazendo nada sobre a situação que nos rodeia em nossa vida real. Que espelho incrível é esta série.”
O terror tem sido frequentemente usado como uma forma de examinar os males sociais, e Stevens espera que O Terror: Diabo em Prata ajudará a chamar a atenção de uma forma que pareça menos pesada do que um drama centrado em um problema.
“Se você vestir algo com roupas de ovelha, às vezes poderá transmitir uma mensagem muito, muito mais poderosa”, disse ele. “O sistema de saúde americano é um show de terror. Acho que todos nós sabemos disso, e não acho que precisemos que nos digam isso, mas se nos mostrarem isso dessa forma, talvez tudo passe. Talvez não, mas vamos continuar tentando.”
O primeiro episódio de O Terror: Diabo em Prata está disponível para transmissão no AMC Plus e Shudder. Novos episódios são lançados às quintas-feiras até 11 de junho.
Sam Nelson.
Leia mais aqui em inglês: https://www.polygon.com/terror-dan-stevens-interview-healthcare/.
Fonte: Polygon.
Polygon.com.
2026-05-10 10:00:00










































































































