Polygon.com.
Em 2019, a proposta de James Tynion IV e do artista Werther Dell’Edera para Algo está matando as crianças era modesto: uma minissérie de terror de cinco edições sobre um caçador de monstros um tanto atormentado vagando por cidades americanas esquecidas com um polvo empalhado possuído por um demônio a reboque. Agora, quase 50 edições depois, o “Slaughterverse” – como Tynion e seus leitores se referem ao crescente ecossistema ao redor Algo está matando as crianças e seus livros derivados de House of Slaughter – evoluíram para algo mais próximo de uma franquia multimídia completa.
No horizonte: Um romance em prosaum crossover com Monstro do Pântano da DCe um filme e uma série animada produzido pela Blumhouse. Mas a indicação mais clara de que Algo está matando as crianças que causou impacto na cultura pop é um salto recente para o Webtoon, onde Erica vive ao lado de Batman, Avatar Aang e o milhão de mangás que deram nome ao site. A série original de quadrinhos de Tynion IV e Dell’Edera foi lançada na plataforma em 20 de abril, com sete quadrinhos gratuitos para leitura, nove adicionais atualmente carregados na assinatura FastPass do aplicativo (com novas edições sendo gratuitas todas as terças-feiras).
A conversão de Algo está matando as crianças à experiência de rolagem vertical do Webtoon pode ser o experimento mais surreal de Tynion: uma história em quadrinhos famosa por sua atmosfera opressiva e páginas iniciais encharcadas de sangue de monstro foi reformatada para o formato vertical nativo do smartphone popularizado pelos leitores manhwa. Os capítulos que tinham quadros ultralargos espalhados por duas páginas agora foram empilhados sobre si mesmos.
De acordo com Tynion, que conversou com Polygon no início deste mês, a transição acabou parecendo surpreendentemente natural, uma prova da priorização de batidas emocionais da dupla através de – vamos encarar – uma carnificina horrível.
“Existem muitas técnicas de contar histórias que em meus roteiros e nos painéis das páginas de Werther vêm de uma narrativa mais estilo mangá”, disse Tynion à Polygon. “Temos muitas cenas de reação em close. Saímos a cada momento. Normalmente não temos seis personagens conversando entre si em um único painel. Normalmente dividimos isso em batidas menores.”
Estabelecer-se no espaço “alternativo” dos quadrinhos (em comparação com os legados da Marvel e da DC) também parece certo para Tynion, considerando o relacionamento de Erica Slaughter com os super-heróis. Embora a personagem tenha um DNA claro de vigilantes fantasiados e ícones do terror, o escritor a vê menos como uma heroína tradicional dos quadrinhos americanos e mais como uma síntese de suas obsessões entre o Oriente e o Ocidente.
“Atingi a maioridade durante o boom do mangá no início dos anos 2000”, disse Tynion. “Minha gama de influências é que não foram apenas quadrinhos de super-heróis. Foram quadrinhos de super-heróis, foram mangás. Na verdade, foram muitos mangás shojo, romance.”
Essa mistura de influências ajudou a transformar Erica em um tipo muito diferente de protagonista de gênero longo. Ela não é o Batman com facas. “Ela personifica esse tipo de resistência diante de probabilidades intransponíveis, o que é muito verdadeiro no trabalho de super-herói. Mas mesmo desde o primeiro enredo em diante, nós a vemos às vezes tomar a decisão errada com resultados desastrosos.”
Essa flexibilidade tornou-se cada vez mais importante à medida que Algo está matando as crianças muda do horror indie para algo muito maior. Tynion descreveu o processo de iteração da história central de Erica além da minissérie original, como o desenvolvimento de uma franquia de filmes de longa duração, onde cada pedaço da história tem sua própria arquitetura emocional.
“Eu vejo todos os tipos de pedaços de 15 edições de Algo está matando as crianças como uma espécie de romance único de Erica Slaughter”, disse ele. Tynion comparou-a a Hercule Poirot – uma figura que transporta os leitores para a próxima história, mas entrando nas tragédias de outras pessoas em vez de dominar ela mesma cada cena.
É uma estrutura que de repente faz com que o salto do Webtoon faça ainda mais sentido. O Slaughterverse opera cada vez menos como uma história em quadrinhos mensal tradicional e mais como o tipo de saga de gênero em constante expansão que prospera online. O que é engraçado, considerando que tudo começou com um título que Tynion criou na faculdade há muito tempo.
“A história não era nada boa”, ele admitiu. “Mas eu sabia que o título tinha um certo impacto.”
Um dos filmes mais assustadores da década atinge uma tradição de terror de 83 anos
Este filme aterrorizante traz sustos que saltam do sofá
Matt Patches.
Leia mais aqui em inglês: https://www.polygon.com/james-tynion-iv-something-is-killing-the-children-interview-2026/.
Fonte: Polygon.
Polygon.com.
2026-05-15 11:00:00
